2018 수출상품화 지원사업 1단계 신청안내

1. 모집대상 : 신기술접목 등 새로운 수출상품 개발로 신규수출을 계획하거나 기 개발상품의 개선으로 신시장 개척을 통한 수출확대를 계획하는 국내 농산물 및 식품수출(제조)업체(업체당 1개 품목에 한해 지원, 수산식품 제외)

※ 신선농축산물 및 국산 농축산물을 원료로 한 가공식품에 한함

※ 신청시점 공정위 지정 상호출자제한 기업집단 제외

2. 모집규모 : 25개 업체 내외

3. 지원개요

◦ 지원내용 : 수출상품개발 및 기 개발상품 개선비용 (세부지원항목 붙임 지원항목 참조)

◦ 지원액 및 지원한도 : 총사업비의 80% 이내 / 50백만원

◦ 사업기간(사업실적인정기간) : 약정체결일 ~ 2018. 11. 30

◦ 사업관리 : 중간평가(6월) 및 최종평가(12월)  ※ 중간평가결과 부실업체는 선정 취소가능

4. 평가내용 : 수출역량, 안정성, 제품역량(인증,특허, 테마 적합도 등), 사업계획의 적합성, 수출가능성, 해외aT 평가 등

5. 사업 추진절차

※ 신청자격 및 구비서류미비 신청업체의 경우 평가대상에서 제외되며 평가결과는 개별통보

지원업체모집		지원대상업체 선정		약정서 체결		수출상품화 추진
모집공고・접수		(1차) 서류평가(1.5배수),해외aT추천 (2차) 공개발표(PPT)평가		사업약정서 체결 (지원업체&aT관할지사)		중간평가 및 사후관리(성과) 상품개발・개선 사업완료 후 정산

6. 신청방법

◦ aT 수출업체 종합지원시스템(http://global.at.or.kr)을 통한 온라인신청

※ 로그인(신규업체: 회원가입 필요) → 수출지원사업신청 → 2018 수출상품화지원사업(1단계) 신청 → (첨부파일 사업계획서 다운로드 및 별도작성 후 업로드) → 신청서 작성

◦ 신청기한 : ∼ 2018. 01. 17(수) 18:00

◦ 제출서류

서 류 명
1)	(온라인작성/필수) 신청서
2)	(첨부/필수) 세부사업계획서
3)	(첨부/필수) 사업자등록증 사본
4)	(첨부/필수) 국내원료 사용 증명가능 서류(원산지인증서, 품목제조보고서, 원료구매확인서 등)
5)	(첨부/필수) `17년 표준재무제표증명 * 감사보고서, 세무사 또는 회계사 확인원본
6)	(첨부/필수) ‘17년 수출실적증명원(업체 총실적)
7)	(첨부/필수) 무역통계정보동의서(기제출업체 생략가능)
8)	(첨부/필수) 제품사진 및 포장라벨(원재료 비율 확인)
9)	(첨부/선택) 6차 산업, 농공상융합사업, 국내외 인증 등 인증서 사본 1부(해당기업)
10)	(첨부/선택) 원천기술 자료, 회사 및 상품소개서, 카탈로그, 조직도 등 기타 평가에 도움되는 자료

6. 문의처 : aT 한국농수산식품유통공사 식품수출부(T: 061-931-0843, 0848)

2018년 상품화 1단계 사업계획(요약)	업체명 기재

신청개요

소재지		대표자		`17 전체수출	$
품 목		목표국가		소요예산	백만원
국산원료비중		보유 인증 및 특허

추진내용   * 신청개요와 추진내용 한페이지 내로 작성

구 분	내 용
상품설명	* 제품사진첨부	* 상품의 용도, 타겟층, 이용방법, 특징 등
목표시장 현황	* 해당 제품 부류의 목표국가 내에서 최근 트랜드 및 시장현황
경쟁상품 현황	* 주요 경쟁제품 현황 및 시장점유율 등
제품의 시장경쟁력	* 경쟁 제품에 대비한 신청 제품의 특장점, 경쟁력
중점추진 전략	* 해당 국가 수출을 위한 신청 제품의 상품화 사업 중점 추진전략 기재
주요사업 내용(요약)	* ‘18년 상품화 사업으로 추진할 주요 사업계획 요약 기재

2018년 상품화 1단계 사업 세부추진계획 (신선□, 가공□)

1. 상품개요

제품명		HS Code (10자리)
수출목표국가 (1국가원칙)		테마	1)
제품의 수출실적	주 수출국	물량(kg)	금액($)
	2)
국산원료 비중	%	재료별 원산지	3)
제품사진	* 개발전인 경우 컨셉 사진을 제출하고 명기
제품설명	* 용도, 이용방법, 특징 등
차별화된 경쟁력

1) RED 컨셉제품,  건강기능식품, HRM 제품, B2B 차류 중 지원제품이 적용되는 테마 기재

2) 신청제품의 수출실적은 목표국가 포함 국가별 실적을 기입하며 `17년 전체 연간실적 작성

3) 신청제품의 재료별 원산지는 품목제조보고서 및 구매확인증으로 증빙 가능해야 함

2. 사업목적 (‘18년 수출상품화 지원사업을 통한 사업목표)

❍

❍

❍

3. 목표시장 및 사업여건 분석 (목표국가 중심)

가. 해외시장 여건

❍

❍

나. 경쟁상품 현황

❍

❍

다. 지원제품의 시장 가능성

❍

❍

4. 업체역량

❍ (매출)기존보유 상품현황

제품	내수 판매금액 (천원)	자사브랜드 비중
		자체브랜드		OEM
(상품종류)		(보유여부)	(비중)	(보유여부)	(비중)
예) 막걸리	2천원/1L	○ (브랜드명)	40%	○ (브랜드명)	60%

❍ (마케팅) 상품개발 및 마케팅 관련 조직 및 현황

주요업무	담당 부서명	인원(정규직)
상품기획 및 개발		명(임원: 명, 일반: 명)
마케팅		명(임원: 명, 일반: 명)

❍ (R&D) 최근 2년간 제품 R&D 현황

제품명	개발목적	개발기간	소요예산	관련기술 보유현황	상용화 및 성과

5 세부추진계획

가. 사업 추진전략 및 방향

❍

❍

❍

나. 세부추진계획

추진일정	사업항목	추진내용	추진방법
	❍	❍	* 자체/위탁 등
	❍	❍
	❍	❍
	❍	❍
	❍	❍

* 사업 분량이 많을 경우 칸을 추가해서 기재가능

6. 소요예산  * 세부추진계획 추진내용 중, 총예산 62,500천원에 맞추어 작성

(단위 : 천원)

구 분	사업항목	소요내역	예산
기술도입 및 해외전문가초청
현지시장조사 및 수출상담
상품개발·개선
지식재산출원
홍보컨텐츠제작
홍보행사
···
합 계			62,500

※ 붙임의 정산요령 참조, 위의 샘플 항목 외에도 사업에 따라 지원항목을 추가하여 기재요망

(추후 정산기초자료로 활용)

※ 정산요령은 추후 일부항목 변동가능

【참고】`18년 수출상품화사업 1단계 정산요령(정산항목)

2018년 수출상품화 1단계 사업 정산요청 (지원항목)

공통기준	・사업비 지원은 업체별 신청품목 및 수출목표국가에 대해 집행한 경비에 한함
	・사업비는 선집행 후 정산
	・사업신청 시 제출한 사업계획의 변경사항 발생 시 지원기관의 사전승인 필요
	・사업비 정산 시 지출내역에 대한 관련 증빙서류(원본확인) 첨부 * 지출 각 건당 증빙은 아래참고
	- 대가지급 영수증은 세금계산서(해외: 세무당국인정영수증)로 첨부하여야 하며, 간이영수증 불인정
	- 카드결제 시 카드매출전표, 계좌이체 시 송금증(무통장입금증) 첨부
	・해외에서 현지화폐로 집행한 비용은 집행시점 환율증빙 제출
	- 환율관련 증빙서류 미비 시는 지원기관 기준환율* 적용 * 행사기간 동안의 최초고시 송금 보내실때 평균환율 적용(하나은행 사이트 접속→외환→환율→고시환율 검색)
	・국내집행금액의 부가가치세는 정산대상에서 제외
	・타 기관으로부터 사업비 중복지원을 받을 경우 지원금 환수 및 제재조치
	・수출실적 인정은 수출신고필증 상의 선적일 기준으로 함

※ 항목별 세부기준

◈ 기술도입비 및 해외전문가초청비

▶ 신청품목의 레시피 개발, 신규기술도입, 제품 효능 분석을 위한 연구용역 비용 / 상품개발 관련 교육비(자사인력에 한정)

⇛ 증빙 : (용역) 기술도입 및 효능분석 용역사업 계약서, 결과보고서, 지출증빙 / (교육) 재직증명서류, 교육수료증, 출석확인증, 지출증빙(거마비 제외)

※ 연구용역의 경우 결과보고서 내 결과 내용에 대한 향후 활용방안을 포함할 것

▶ 해외전문가초청비(정산항목 : 항공료, 호텔비)

① 항공료 : 비즈니스클래스 기준 (초청 건당 2명 이하, 최대 4회 한도 지원 [항공권 발권기준])

⇛ 증빙 : e-티켓, 여행사 발행 인보이스(세부내역포함), 지출증빙

② 호텔비 : 실집행액 30만원이내/1인/1박 기준(초청 건당 2명 이하, 초청 건당 실집행액 300만원이하, 최대 4회 한도 지원)

⇛ 증빙 : 투숙객명, 투숙 일자별 금액이 포함된 호텔발행 숙박비 내역, 여행사 발행 인보이스, 지출증빙

③ 결과보고서 : 상담내용이 포함된 결과보고서(초청건별 제출), 초청자 인적사항(명함, 여권사본 등)

◈ 현지시장조사 및 수출상담(정산항목 : 항공료, 호텔비, 번역비)

▶ 수출확대를 위한 현지시장 유통소비실태 조사비용

① 항공료 : 이코노미클래스 기준(출장 건당 2명 이하, 최대 4회 한도 지원[항공권 발권기준])

⇛ 증빙 : e-티켓, 여행사 발행 인보이스(세부내역포함), 지출증빙

② 호텔비 : 실집행액 30만원이내/1인/1박 기준(초청 건당 2명 이하, 초청 건당 실집행액 300만원이하, 최대 4회 한도 지원)

⇛ 증빙 : 투숙객명, 투숙 일자별 금액이 포함된 호텔발행 숙박비 내역, 여행사 발행 인보이스, 지출증빙

③ 결과보고서 : 현지시장조사 내용 결과보고서(사진포함, 출장건별 결과보고서 제출)

※ 현지시장조사 위탁추진 시 필요증빙 : ①조사기관과 체결한 계약서(예산내역 포함) ②사후집행내역에 대한 증빙 첨부

▶ 해외바이어 초청비(⇛해외전문가초청비 항목과 같음)

▶ 목표국가 언어 번역의뢰비

⇛ 증빙 : 번역내용(원본 및 현지어), 번역업체 발행 견적서(개인의뢰불가), 지출증빙

◈ 상품개선비(정산항목 : 디자인 개발비)

▶ 신청품목의 포장・용기디자인 개선에 소요되는 비용

⇛ 증빙 : 용역업체와의 계약서(예산내역 포함), 지출증빙  ※ 포장재/금형제작비 불인정

◈ 지식재산권 출원비

▶ 신청품목의 특허/실용신안의 국내출원비용

⇛ 증빙 : 국내 출원 등록 결과증빙, 특허법인 발행 인보이스(상세내역포함), 지출증빙

▶ 신청품목의 특허/실용신안/디자인/상표의 해외출원비용

⇛ 증빙 : 신청품목의 목표국가 출원등록 결과증빙, 특허법인 발행 인보이스(상세내역포함), 지출증빙

※ 국내외 모두 약정기간 내 출원 완료 건에 한하며 지식재산권 출원비는 최대 1,000만원 한도

◈ 샘플 운송/통관/검사비

▶ 샘플 운송비(EMS 등 해외물류이용), 통관비, 수입국(목표국가)의 식품검사비

⇛ 증빙 : 수출신고필증(no commercial value 표기 건 또는 거래구분 92에 한함), 지출증빙

◈ 주류마켓 입점비

▶ 입점계약서(매장명, 신청품목명 표시必) 등 입점관련 지출증빙

※ 신청품목의 목표국가 연간 수출실적의 10%이내

◈ 홍보용 컨텐츠 제작비

▶ 신청품목의 홍보를 위한 인쇄물(현수막・포스트・전단지), 전자미디어, 빌보드, 온라인·모바일 컨텐츠

제작 및 게재비, 소비자배포용 판촉물 구입 등

⇛ 증빙 : 계약서, 제작결과물(원본), 지출증빙, 최대 1,000만원 한도

◈ 마켓테스트 및 홍보행사 관련비

※ 마켓테스트 및 홍보행사 추진 시 행사 건별 사진 포함된 결과보고서 제출

※ 대행사 위탁 추진 시 필요증빙

① 대행사와 체결한 계약서(예산내역 포함)  ② 사후집행내역에 대한 증빙 첨부

※ 국내행사의 경우 해외소비자대상 행사의 확인이 가능한 객관적 증빙서류 (행사사진 포함) 제출 시 인정(거마비 제외)

▶ 임차비

⇛ 증빙 : 주관사/유통매장 발행 임차계약서, 임차비 지급 증빙, 행사장 사진

▶ 장치비 : 행사기간 내에 사용되는 1회성 장치비용

⇛ 증빙 : 장치내역서(사용단가, 사용기간 포함), 지출증빙 및 송금증 등, 장치사진

▶ 홍보행사용 시식물품대 ※ 비품 구매 불인정

⇛ 증빙 : 행사시작일 기준 ±30일 수출신고필증(no commercial value 표기 건 또는 거래구분 92에 한함), 무상지급내용 거래명세서, 수입자발행 유통매장 물품 납품증명서 등
※ 기간 내 수출실적의 10%이내, 최대 500만원 한도

▶ 광고비 : 신청품목의 매체광고홍보비 (온라인, 모바일 포함)

⇛ 증빙 : 매체광고(라디오, TV, 잡지 등) 견적서, 광고결과물(사진), 지출증빙 및 송금증 등, 최대 1,000만원 한도

※ 온라인, 모바일 광고 예시 :  검색엔진 마케팅, 해외 B2B 사이트 등록 비용

▶ 통역・시식요원 고용비

⇛ 증빙: ID사본 등 본인 수령 확인 가능한 객관적인 지출증빙서류 및 행사사진(행사요원 포함), 최대 500만원 한도

〔국가별 지원한도(1일/1인)〕		(일본)	JYP25천엔 이내
(미주)	USD250 이내	(유럽)	EUR250 이내
(중국・동남아)	USD150 이내	(기타)	USD200 이내

▶ 행사요원 출장비(정산항목 : 항공료, 호텔비)

① 항공료 : 이코노미클래스 기준(출장 건당 2명 이하, 최대 4회 한도 지원[항공권 발권기준])

⇛ 증빙 : e-티켓, 여행사 발행 인보이스(세부내역포함), 지출증빙

② 호텔비 : 실집행액 30만원이내/1인/1박 기준(출장 건당 2명 이하, 출장 건당 실집행액 300만원이하, 최대 4회 한도 지원)

⇛ 증빙 : 투숙객명이 포함된 호텔발행 숙박비내역, 여행사 발행 인보이스(세부내역포함), 지출증빙