- 제주전자무역지원시스템 E-MARKETPLACE 활성화를 위한 -

2019년 제주기업 수출상품 전자카탈로그 제작희망 업체  모집 공고

제주특별자치도 경제통상진흥원에서는 제주기업의 수출활성화를 위하여  제주전자무역지원시스템 외국어 및 국문 전자카탈로그 제작 희망업체를 다음과 같이 모집 공고합니다.

2019.  4.

제주특별자치도경제통상진흥원장

□ 사업개요

○ 사업내용 : 제주중소기업의 수출활성화를 위하여 제주전자무역지원시스템 내 상품 등록 및 영·중‧일 카탈로그 등록 지원

○ 지원내용 : 회사소개 및 제품소개 번역 및 전자카탈로그 등록

○ 지원언어 : 한국어, 영어, 중국어, 일본어

○ 모집기간 : ‘19. 4. 17(수) ~ ’19. 5. 2(목) (지원업체 초과시 조기 마감)

○ 모집대상 : 수출을 희망하는 제주특별자치도 소재 중소기업 30개사 내외

○ 신청방법 : E-MAIL을 통한 접수만 가능

※ 회사소개 및 제품소개서는 첨부파일(엑셀)양식에 따라 작성후 제출

※ 제품사진파일은 원본파일만 가능하며, 별도파일로 제출하여도 가능

※ 제주전자무역지원시스템 미가입시 가입후 신청

○ 제출서류

‧ 신청서, 개인(법인)정보 제공 및 이용동의서 각 1부

‧ 사업자등록증 1부

‧ 상품규격서, 제품사진(원본파일) 각 1부(업체당 상품수 5개 내외)

※ 생산제품 및 수출관련 내용 상세 기록

○ 전자카탈로그 등록 홈페이지 주소

‧ 전자무역시스템 국내 홈페이지 : http://kr.e-jejutrade.com

‧ 전자무역시스템 외국어 홈페이지 : http://www.e-jejutrade.com

□ 문의사항

○ 담당자 : 제주특별자치도경제통상진흥원 기업통상부 강수만 대리

(☎ 805-3335 , E-mail : soomani9@naver.com)

○ 최종업체선별통보 : 개별승인통보

붙 임 : 1. 전자카탈로그 제작 등록 신청서, 정보제공이용동의서 각1부

2. 상품규격서 양식 1부.  끝.